Pendant la conférence  /  During the conference